漢検一級勉強録 その145「南橘北枳」

南橘北枳(なんきつほくき)

人も住む環境によって、よくも悪くもなること。

≒墨子泣糸(ぼくしきゅうし)

江南の橘を江北に移植すると食べられない枳(からたち)に変わることから。

｢枳｣

①(キ)からたち。ミカン科の落葉低木。｢枳棘 キキョク｣｢荊枳 ケイキ｣

②(シ)えだ。枝のように分かれたもの。