能ある鷹は爪を隠す？

才能や徳を外にあらわに出さないこと。

尚=副え木する

絅=薄いうちかけ

錦(にしき)を衣(き)て絅(けい)を尚(くわ)う、とも言う。

これどっちの意味なんだろう。

才能を外に出さない謙虚さを言ってるのかと最初思ったが、

才能を発揮せずに世間の役に立たないのは勿体無いともとれる･･･。

まあどちらにせよ、もし自分に才能があったら絶対にひけらかすだろうな。