漢検一級勉強録 その75「遏雲の曲」

遏雲の曲(あつうんのきょく)

空を流れる雲をとどめるほどのすばらしい音楽、または歌声。

【故事】

中国、秦の薜譚(せったん)は、秦青(しんせい)という名人に歌を習っていた。

少し習っただけなのに、すっかり修得したつもりになった薜譚は故郷に帰ることにした。

その別れの宴で秦青が別離の歌を歌った。

するとその歌声は空を流れる雲をとどめるほどすばらしかった。

薜譚はおのれの未熟を恥じ、秦青のもとに戻ったという故事から。

出典は『列子』。

｢遏｣ とど(める)・と(める)・た(つ)・さえぎ(る)